Китайский язык. Устный перевод. Учебное пособие

Категория: Китайский язык

Китайский язык. Устный перевод. Учебное пособие
Китайский язык. Устный перевод. Учебное пособие
Автор
Цуйчжень Лян
Год выпуска
2014
Цена на labirint.ru
693 руб.
Наличие
доступен для заказа
Учебник предназначен для начального этапа овладения устным последовательным и синхронным переводом с китайского языка на русский и с русского языка на китайский язык. В основе компоновки учебника лежит комплексная стратегия освоения профессионального перевода, постоянно применяющаяся в Санкт-Петербургской высшей школе перевода РГПУ им. А.И.Герцена и базирующаяся на методике И.С.Алексеевой. В комплекс входят тренинг памяти, речи, переключения, коррекционные упражнения, отражающие специфику китайского языка. Упражнения построены на современном материале из сфер политики и культуры. Книга издана в серию "Высшая школа перевода", выпускаемой для обучения переводчиков. Редакционную подготовку текста для электронного издания совместно с автором осуществил г-н Чжан Хайтао.