Фауст. Трагедия. Часть первая

Категория: Билингвы (немецкий язык)

Фауст. Трагедия. Часть первая
Фауст. Трагедия. Часть первая
Автор
Гете Иоганн Вольфганг
Год выпуска
2016
Цена на labirint.ru
578 руб.
Наличие
доступен для заказа
Трагедия "Фауст", вершина творчества И.В.Гете, вышла в свет в Германии два столетия тому назад и неоднократно переводилась на русский язык. В этой книге немецкий текст печатается вместе с переводом Бориса Пастернака, выполненном в середине ХХ века и с тех пор остающимся самым лучшим, живым и современным воспроизведением "Фауста" на русском языке. Сочетание великих имен делает этот перевод событием большого культурного значения и придает особый смысл пониманию перевода как реальности бессмертия творений человеческого гения.